Повседневная

Общая лексика 

Показать перевод »

Я I
Мы We
Ты, вы You
Он He
Она She
Оно It
Они They
Быть To be
Иметь To have
У меня есть… I have
У меня нет… I don’t have
Это This
Сколько? How much/many
Какой? Which/what
Как? How?
Почему? why?
Куда? Where
Можно ли? Can I…?
Как дела? How do you do?
Где? Where?
Чье? Whose?
Кто это? Who is it?
Что это такое? What is it?
Что это значит? What does it mean?
Как это называется? What is it called?
Что случилось? What has happened?
Я бы очень хотел… I would like…
Как ваше здоровье? How do you feel?
Хорошо! Good!
Вы меня понимаете? Do you understand me?
Я не понимаю. I don’t understand.
Спасибо. Thank you.
Пожалуйста. You are welcome.
Я не знаю. I don’t know.
Говорите медленно. Speak slowly.
Простите, что вы сказали? Sorry, what did you say?
Пригласите, пожалуйста, переводчика. Invite a translator, please.
Вы говорите по-русски? Do you speak Russian?
…да, немного. …Yes, a little.
…плохо. Badly
Я совсем не говорю по-английски. I don’t speak English at all.
Здесь кто-нибудь говорит по-русски? Does anyone here speak Russian?
Можно войти? May I come in?
Подождите, минуточку! Wait, just a moment!
Пожалуйста, … Please…
Где (находится) ближайший банкомат? Where is the nearest cashpoint?
Где я должен подписаться? Where must I sign?

 

Приветствие. Прощание

Показать перевод »

Доброе утро! Good morning!
Добрый день! Good afternoon!
До свидания! Good bye!
Пока! Bye Bye!
Добрый вечер! Good evening!

Знакомство

Показать перевод »

Как вас зовут? What is Your name?
Меня зовут… My name is…
Я гражданин Республики Беларусь. I am a citizen of the Republic of Belarus.
Гражданство Citizenship.
Я хочу позвонить в белорусское искусство/консульство. I want to call to the Belarusian am-bassy/ consulate.
Откуда вы? Where are you from?
Я из Минска… I am from Minsk.
Сколько вам лет? How old are you?
Мне 27. I am 27 years old.
Кто вы по профессии? What is Your profession?
Я водитель. I am a driver.
здесь мои документы… Here are my documents…
…удостоверение личности. …identify card
…паспорт. …passport
…водительские права …driving license
Когда вы родились? When were You born
Место рождения Place of birth
Где вы работаете? Where do you work
Я представитель транспортной кампании I am the representative

 

Обращение с просьбой

Показать перевод »

Извините, пожалуйста! I am sorry!
У меня к вам просьба. I have a request to you.
Скажите мне, пожалуйста. Tell me, please.
Помогите мне, пожалуйста! Will you help me, please!
Объясните мне. Explain me.
Покажите мне. Show me.
Проводите меня. Escort me.
Встретьте меня. Meet me.
Давайте встретимся… Let’s meet…
Подождите! Wait!
Можно здесь курить? May I smoke here?
Где я могу найти… Where can I find…
Большое спасибо. Thank you very much.
Пожалуйста. Please.
Хорошо! Good!

 

Выражение согласия/ несогласия

Показать перевод »

Я согласен I agree.
Да. Yes.
Понятно. I see.
Я не согласен. I don’t agree.
Нет, спасибо. No, thanks.
Я против. I am against.
Как хотите. As you like.
Это возможно? Is it possible?
Это невозможно. That’s impossible.
Я не могу это сделать. I can’t do it.
Top